Paul's Christianity had a universal ambition; it aspired to bring salvation to the world.
Christianity had to reject the Hebrew representation of scripture, written in the obscure, provincial tongue only the Jews spoke, and to announce the miraculous new revelation of Septuagint, the eternal bible reincarnated in a language that everyone understood.